2019年7月29日 更新

乳だしチョゴリが着られていた理由とは?海外の反応も

乳出しチョゴリは約60年前まで、男子を出産した女性にだけ着用が認められた韓国の伝統的な衣装でした。現代の韓国が否定する乳出しチョゴリは、かつて女性の誇りだったのです。女性が求めた理由と歴史に埋もれた理由や、現代のチョゴリとの違いと海外の反応をご紹介します。

ロイヤル ガードを変更する式 徳寿宮 韓国 - Pixabayの無料写真 (514318)

韓国人によるとチョゴリの歴史は事実ではなく、「日本や中国が捏造したものだ」と言います。いくら証拠を提示しても、韓国人は乳出しチョゴリの歴史を認めません。

証拠とされる写真の数々は、破廉恥な乳出しチョゴリを韓国人女性に着せて撮影したものだと言っています。風習で着たのではなく、捏造写真を撮るために着せられたという主張です。

現代の価値観では破廉恥でも、当時の韓国人女性にとっては誇りでした。女性たちが背負っていた、辛く苦しい立場を理解してあげることが大切です。

資料には乳出しチョゴリの姿が残っている

東照宮 日光 - Pixabayの無料写真 (514329)

日韓併合前の朝鮮半島の姿は記録に残されています。朝鮮半島を訪れた外国人も文書に記録しており、写真も残っているのです。

韓国人は乳出しチョゴリの歴史を日本と中国の捏造だと言いますが、イギリス人女性のイザベラ・バードは、1894年から1897年の間に4度李氏朝鮮を訪れた記録を朝鮮紀行に残しています。

他にはドーハム・スティーブンソンやアーソン・グレブスト、ラッド博士やハリス博士、ホーマー・ハルバートやヘレン・ミアーズなど、実に多くの外国人が当時の朝鮮半島の情勢や文化・風習を記録しています。

乳出しチョゴリの海外の反応

指 赤ちゃん 手のひらツール - Pixabayの無料写真 (514333)

乳出しチョゴリも含めて、韓国の文化に対する海外の反応をご紹介します。乳出しチョゴリを着ていた時代に朝鮮半島を訪れた外国人や、現代の外国人から見た韓国のイメージを見てみましょう。

昔の韓国人

住宅 村 建物 - Pixabayの無料写真 (514343)

乳出しチョゴリの時代に朝鮮半島を訪れた外国人は、朝鮮人に対して良いイメージを持ちませんでした。衛生面に無頓着であり、人間というよりも獣に近いと評されています。

日韓併合前は「無気力であり怠惰であり居候根性が強く貧しい人たちで、朝鮮の独立は極めて難しい」とまで言われていたのです。政治の腐敗と厳しい身分制度により、上から搾取されるだけで文明が発展しませんでした。

階級による立場の違いに加え、儒教原理による女性蔑視の思想も強かったのです。

驚きの文化

女の子 スター クリスマス - Pixabayの無料画像 (514350)

記録によると、朝鮮半島の文化に驚きを隠せない外国人も多かったようです。乳出しチョゴリも例外ではありません。欧米の人から見ると、女性が胸を顕にすることは不作法ではしたないことだったのです。

しかし、現代の外国人は反応が少し違うようです。乳出しチョゴリを廃止した日本に対し、「日本を何をしてくれたんだアホ」「日本は韓国の乳出しを廃止した事に対し、世界の乳出しファンに賠償金を払え」「乳出しは世界的なトレンドにするべきだろう」という意見が出ています。

昔は破廉恥と捉える欧米人が多かったのですが、現代の欧米人は韓国の過ぎ去った文化として見ている人が多いのです。文化は時代で変化するものであり、価値観もまた時代で変化するのです。

異文化はどこにでもある

中国語 芸者 着物 - Pixabayの無料写真 (514356)

自国の価値観だけで異国の文化の優劣を語るのは愚の骨頂です。腰蓑(こしみの)だけで生活をしていた民族もあれば、昆虫を食べる民族や一夫多妻制など、異文化はどこにでもあるのです。

おしゃれなヨーロッパでは糞尿を窓から捨て、風呂にも入らず体は不潔であり、食べ物は手で食べていました。文明の発達と文化が成熟することで生活環境や価値観が変化してきたのです。

文化や文明は土地に根ざしたものであり、外国の価値観や現代の価値観で優劣を付けることはできません。現代も未来から見た過去の姿です。未来から現代を見ると未開な文明と映るでしょう。

乳出しチョゴリを否定する韓国に疑問

犬 ペット かわいい - Pixabayの無料写真 (514365)

現代の生活は技術や文化の発展に伴い、目覚ましく進歩をした結果です。入浴の習慣がなかった国では体臭を誤魔化すために香水が発達し、窓から捨てられる糞尿を被らないためにツバの広い帽子が生まれ、糞尿を踏まないためにハイヒールが生まれました。

不潔な文化の元を絶たなかったために生まれた生活用品は、今ではおしゃれを演出するアイテムとして世界が注目をしています。どの国でも過去と、現代の文化や価値観には差がありそれを学んでいます。

韓国人は乳出しチョゴリを否定しますが、海外のビーチでは好んで乳出しをしている女性もいます。現代の価値観だけで見るなら、どの国の過去の文化も恥ずかしいものと映るでしょう。
ファッション 美人 女性 - Pixabayの無料写真 (517264)

歴史を積み重ねて築き上げた現代に誇りを持つべきなのです。なぜ韓国が乳出しチョゴリを破廉恥とか、恥の文化として否定するのか疑問が残ります。それは過去の韓国人女性に対して、侮辱でもあるからです。

現代の韓国の民族衣装

韓国 ソウル 宮殿 - Pixabayの無料写真 (514373)

韓国経済の発展と安定に伴い、韓国人の伝統的な民族衣装であるチマチョゴリに変化がありました。現在のチマチョゴリを見てみましょう。

丈の長いチマチョゴリ

韓国語 音楽 韓服 - Pixabayの無料写真 (514377)

女性の社会進出がめざましくなってくるにつれ、女性の誇りであった乳出しチョゴリの丈も長くなりました。現在のチョゴリはシルエットが美しく、チマの雅やかな広がりは女性の美しさを引き立てるのです。

配色も鮮やかでありながら年齢を問わないデザイン性は、女性を華やかに魅せるファッションとして注目されます。チマチョゴリを着た女性のしぐさは優雅であり、空間を鮮やかに染めるでしょう。

着付けも和服のように複雑ではないので、実用的な民族衣装と言えます。

生活韓服が人気

宮殿 旅行するには 韓国 - Pixabayの無料写真 (514381)

3 / 4

関連する記事 こんな記事も人気です♪