2019年2月9日 更新

つらたんは既に死語?意味や語源と最新型「つらみ」との違い

現代には様々な若者言葉が存在します。今回は"つらたん"・"つらみ"にスポットライトを当てて意味や語源について紹介して参ります。また一緒に使う顔文字や、"やばたん"など他の若者言葉についても紹介をします。今時だと思っていたあの言葉が実は死語かもしれません。

目次

意味はつらたんと一緒?

Romance Relationship Love · Free photo on Pixabay (55489)

"つらたん"は"辛い"という意味です。"つらみ"も"辛い"という意味です。そうです、意味は全く一緒なのです。少々言葉の柔らかさと雰囲気が変わるだけで、意味はまったく変わりません。

変わるところといえば、"女子高生などの若者に笑われるか"・"女子高生などの若者に笑われないか"なのです。つまりは流行に乗れてるか、乗れてないかの部分なのです。

「つら」は分かるけど、「み」の意味は?

Dog Sad Waiting · Free photo on Pixabay (55491)

つらたんの"つら"は辛いという意味、"たん"の意味は特にありませんでした。つらみも同様で"つら"は辛いという意味、"み"は特に意味はありません。

つらいという言葉を、可愛く今時風に言った言葉になります。確かに、ちょっと"かわいいな"と思う響きでもあります。"たん"と比べ、スタイリッシュにいえる感じがします。

"つらたん"は、赤ちゃん言葉のような雰囲気もありましたので、男性でなかなか言い辛いという方も多く居たようです。それに比べて"つらみ"は、男性も簡単に使いやすい言葉でもあります。

どこから生まれた言葉なのか

Egg Udon Noodles · Free photo on Pixabay (55493)

"つらみ"という言葉ですが、最近若者に使われているという事もあり、最近生まれた言葉と思われがちですが、実は最近に生まれた言葉ではないのです。

広辞苑第七版の中に、つら・み【辛み】…相手の仕打ちをつらいと思う気持。浄瑠璃、五十年忌歌念仏"恨みも-も後を見ていうたがよい"

との記載もあり、例文として浄瑠璃という作品のセリフが取り上げられているのです。非常に恨んでいる様子を「恨みつらみ」という言葉でも表すことがあります。聞いた事がある方は多いのではないのでしょうか?

ですが、その作品を参考にし、若者が現代の言葉として利用しはじめたとは言い辛いでしょう。現代の若者は「かわいいから」「響きがいいから」という理由が第一の理由なのではないでしょうか。後々確認したら、昔から使われていた言葉だった。という結果なのではないでしょうか。

夏目漱石と関係している?

Money Cash Dirham Moroccan · Free photo on Pixabay (55495)

実は"○○み"という言葉は、夏目漱石も表現する際に使っていたとTwitterで話題になりました。漱石の造語ではないと思われますが、有名な歴史上の人物と、現代の若者が共通する言葉を使っているというのはなんだか不思議な気持ちになります。夏目漱石が使っていた、"○○み"とは、"淋しみ"です。”こころ"・"道草"にて使われています。

"バブみ"・"わかりみ"などの形容詞でない言葉を"◯◯み"という表現で表す方法が現在よりですが、形容詞を"◯◯み"と変形させ名詞的に言葉で使用する方法は遠い昔からあったようです。

今度こそ実際に使ってみよう

Hand Finger Pointing · Free photo on Pixabay (55505)

"つらたん"を使ってみましょうと促してしまいましたが、少々リスクを伴う場合がある事を紹介してきました。辛い時には、現代の若者に言っても違和感のない"つらみ"をどんどん使用していきましょう。

若者の言葉の流行のスピードは速いものです。きっとまた新しい言葉がでてくるのではないでしょうか。常にアンテナを立てておくことにしましょう。

ファッションや、家電、髪型、髪色だけの"流行"ではないのです。現代ではスマートフォンの普及によりSNSの利用者が日々増え続けています。日常のサイクルが、リアルだけではなくネットの世界でも廻っているのです。

もちろんつらみだけじゃない「〇〇み」

Easter Bunny Rabbit · Free photo on Pixabay (55508)

"つらたん"の他にも、"○○たん"という言葉は"きゃわたん"、"ねむたん"、"やばたん"などがありました。それと同様で、"つらみ"以外にも"○○み"という言葉は様々存在しているのです。

現代の若者が使っている"○○み"について学んで参りましょう。"つらみ"以外の"○○み"を知る事で、より自然に若者言葉を使う事も可能です。言葉のレパートリーが増えるというのは嬉しいものです。

様々な言葉を取り入れて、SNS・日常生活の会話を最大限楽しんでいきましょう。

つらみだけじゃない〇〇みの活用形

Pencil Wood Education · Free photo on Pixabay (55513)

"つらみ"の他には、"わかりみ"・"やばみ"・"うれしみ"・"○○みが深い"などがあります。ではその言葉の使い方や、意味などについて詳しく迫っていきましょう。

一番使われているだろう「わかりみ」

Thought Idea Innovation · Free photo on Pixabay (55516)

"わかりみ"の意味は、「分かった・分かる・理解しました・共感しました。」という意味になります。使い方としましては、A子「あー、今日の授業大変だったな~」B子「それわかりみ~」や、A子「今日の授業内容、難しかったけど授業の内容わかった?」B子「そりゃもうわかりみ!」というような感じです。

会話の中でも一番多いともいえる、共感・理解の際に若者の間では使われているようです。

やばたんより切羽詰まってる?「やばみ」

Scotland United Kingdom England · Free photo on Pixabay (55522)

"やばみ"という言葉の意味は、"やばい"と"み"を合わせた言葉になります。やばいというのは危機感を抱いている様子・また、形容しづらい種類の感動・感心を覚えるという意味があります。"やばい"という形容詞表現を名詞化した、言い方です。

"やばたん"という言葉よりも、"やばみ"を使う事により、緊急感・切羽を詰まっている雰囲気を相手に伝える事が出来ます。使用例としましては、「ダイエットしてるのに、今日は朝にラーメン、昼に焼肉、夜に居酒屋に行っちゃったよ、まじやばみ。」、「今日の気温、やばみじゃない?」などです。

上記の文の"やばみ"の部分を変えて"やばたん"にすると、なんだかほんわかした雰囲気になります。言葉には雰囲気も重要なのです。また、現在若者に人気の3人組みバンド"ヤバイTシャツ屋さん"が出している曲にも「ヤバみ」という曲が存在します。若者をモチーフにした曲に仕上がっています。

気持ちが溢れる「うれしみ」

Person Girl Human · Free photo on Pixabay (55527)

うれしみとは、"嬉しい"を意味する今流行りの若者言葉です。辞書で見てみると「うれしみ」はマ行四段活用動詞「嬉しむ」の連用形であると記載されています。そして語尾を「み」に変換して使用するのです。

"つらたん"などのように、"嬉しい"を可愛く表現する為に"うれしみ"と表現をするようです。例えましたら、「今日彼氏と会うんだ~うれしみ。」、「今週はいいことばっかりだな、うれしみ」、「うれしみな事ばっかりだから今日は私がおごって上げるよ」のような使い方になります。

うれしみも女性が使っていると、可愛らしさが際立つ言葉になります。

3 / 4

関連する記事 こんな記事も人気です♪