2019年4月4日 更新

据え膳食わぬは男の恥の意味とは?男女の本音や正しい対処法も

あなたは、「据え膳食わぬは男の恥」のことわざの意味を知っていますか?この記事を読んでいる人は、ことわざの意味を知りたいと思っているかもしれません。ここではことわざについての男女の意見について、また女性から誘われた人、誘いたい女性についてもご紹介していきます。

目次

据え膳食わぬは男の恥のことわざの意味は?

Guy Man People - Free photo on Pixabay (146128)

「据え膳食わぬは男の恥」という言葉を知っていますか?これはことわざです。「据え膳食わぬは男の恥」のことわざの意味は「女性のほうから言い寄ってくるのを受け入れないのは、男の恥だということ」です。

食べてくださいと差し出された膳に手をつけないのは男の恥であることから、こういった表現になっているということです。

「据え膳」とは、すぐ食べられるように支度が整えられた食膳のことで、転じて女性から持ちかけられた情事のことをいいます。情事、つまり女性の方から、セックスをしたい、性交をしたいと暗に持ちかけられることをいいます。

据え膳食わぬは男の恥の由来

Man Rain Snow - Free photo on Pixabay (146129)

「据え膳食わぬは男の恥」とうことわざは何から由来しているのでしょうか。ある一説によると、人形浄瑠璃や歌舞伎狂言である『夏祭浪花鑑』からきたという話があります。

『夏祭浪花鑑』によりますと、魚屋だった団七という男が、恩人の息子を助けるためにまわりの人たちと協力していくが、誤って育ての親を殺してしまい牢獄に入れられてしまうというお話です。

この物語の一節に、「掘え膳と河豚(ふぐ)汁を食わぬは男の内ではない」という台詞がでてきます。この据え膳は前述した通り女性を意味しますが、さらに毒におびえてふぐを食べない男は意気地なし、という意味も込められています。これが由来であると言えるでしょう。

据え膳食わぬは男の恥の類語や対義語

Worried Girl Woman Waiting - Free photo on Pixabay (146130)

それでは、据え膳食わぬは男の恥の類語や対義語はあるのでしょうか。「据え膳食わぬは男の内ではない」ともいいます。

また、英語では、It is time to set in when the oven comes to the dough.と表現されています。一方で「据え膳食わぬは男の恥」の対義語、反対の意味はあるのでしょうか?ここでは具体的に説明していきましょう。

据え膳食わぬは男の恥の類語

Girl Sitting Jetty - Free photo on Pixabay (146131)

据え膳食わぬは男の恥の類語はいったいなんなのでしょうか。類語は、「据え膳食わぬは男の内ではない」ともいいます。「男の内ではない」という部分が主に変わっている部分です。

「男の内ではない」つまり、男性らしいとはいえないという意味が含まれているでしょう。また、英語では、It is time to set in when the oven comes to the dough.と表現されます。

意味は、「かまどの方がパン生地の所へやってきたら、パン生地をかまどに入れてやる時だ」どちらかというと、鴨がネギしょってきた、という意味に近いでしょうが、これも類語といえるでしょう。つまり、据え膳食わぬは男の恥の類語と言えるでしょう。

据え膳食わぬは男の恥の対義語はある?

Window View Sitting Indoors - Free photo on Pixabay (146132)

据え膳食わぬは男の恥」の対義語、反対の意味となると、一体どのようなものがあるのでしょうか。

「据え膳食わぬは男の恥」の反対の意味となると、男から言い寄ってきたのに断るのは女の恥のような意味になりそうです。しかし、意味から考えてもありえない言葉になりそうですよね。

女性が男性からの性的なお誘いを断るのは、むしろ当たり前のような認識なので、このような意味の言葉はなさそうです。調べたところによると『据え膳食わぬは男の恥』の対義語、反対語となる言葉、ことわざなどはないようです。

据え膳食わぬは男の恥の使い方例文

Hip Hop Dancer Silhouette - Free photo on Pixabay (146025)

では、据え膳食わぬは男の恥の使い方例文はなにがあるのでしょうか。具体的に例文を使ってご紹介していきましょう。

据え膳食わぬは男の恥というが、私には一度経験がある

Man Sitting Back - Free photo on Pixabay (146026)

「据え膳食わぬは男の恥というが、私には一度経験がある。職場の後輩がとても綺麗で気になっていたが、ある時に後輩の方から誘われて事に及んでしまった。ここは先輩として気持ちを受け止めるべきだと思い、据え膳食わぬは男の恥と思い、行動にでた。」

このように、「据え膳」つまり、すぐ食べられるように支度が整えられた食膳のことで、転じて女性から持ちかけられた情事のことを経験した、などというように使います。

据え膳食わぬは男の恥に対しての女性の本音

Feet Man Woman - Free photo on Pixabay (146027)

据え膳食わぬは男の恥に対しての女性の本音は、いったいなんなのでしょうか。ここでは、女性を受け入れないのは恥だと思うかどうか、に対しての、女性の意見や心理を解説していきましょう。

恥だとは思わないという意見や、誰でもOKの遊び人は抵抗があると納得する意見もありました。

一方で、勇気を出して誘っているのに断るのは恥だと思うという意見や、そこまでして断られるのは傷つくという本音もありました。

恥だとは思わない

Man Stress Male - Free photo on Pixabay (146028)

据え膳食わぬは男の恥に対しての女性の本音のひとつに、恥だとは思わないという本音がありました。

実際にしたことがある、という女性もいたようです。好きな相手なら仕方ないという意見や、草食系男子で中々誘ってくれない男性に対してはこちらから誘うべき、という意見もありました。

誰でもOKの遊び人は抵抗がある

Hiker Backpacker Backpacking - Free photo on Pixabay (146029)

1 / 5

関連する記事 こんな記事も人気です♪

伊達男の意味や類語と語源は?ファッションの本場イタリアの伊達男とは

伊達男の意味や類語と語源は?ファッションの本場イタリアの伊達男とは

皆さん、伊達男という意味や語源を知っていますか? ファッションセンスが良かったり、イタリア男性を想像する方も多いのではないでしょうか。 あの歴史上の有名な伊達政宗がか来ていることや、伊達男の意味や類語、そして伊達男が一体どんな男性なのか解説していきます。
愛憎の意味と類語は?愛憎の心理や対処法と花言葉になる花も

愛憎の意味と類語は?愛憎の心理や対処法と花言葉になる花も

愛憎という言葉を知っていますか。読み方は「あいぞう」と読みます。言葉は聞いたことがあっても意味を知らない人や言葉すら聞いたことが無い人もいることでしょう。そこで、愛憎の意味や類語、愛憎にまつわることわざ、愛憎を抱えている人の心理状態や花言葉をご紹介します。
お茶目の意味や類語と語源とは?お茶目な男女の特徴とモテる理由も!

お茶目の意味や類語と語源とは?お茶目な男女の特徴とモテる理由も!

お茶目の意味や語源、類語を知っていますか?この記事ではお茶目な人の特徴やお茶目な男女のモテる理由を紹介していきます。あなたの憧れのあの人がいつも人に囲まれているのはお茶目だからかも?この記事を読んでぜひあなたもお茶目な人を目指してみてください!
ドラ息子の意味と特徴!ドラ息子に育ててしまう金持ちな親とは

ドラ息子の意味と特徴!ドラ息子に育ててしまう金持ちな親とは

あなたは、ドラ息子の意味や類語、由来をご存知ですか?また、ドラ息子に育ててしまう金持ちな親とは、いったいどんな特徴があるのでしょうか?ここではその特徴や、ドラ息子を卒業したいと思う人に向けて、具体的に変えるべき意識や方法をご紹介していきましょう。
蟻の門渡りの意味と類語は?かゆい時の対処法とマッサージ方法も

蟻の門渡りの意味と類語は?かゆい時の対処法とマッサージ方法も

蟻の門渡りは、男性、女性問わず持っている股間の一本線です。性感帯としても優秀で、男性の場合はマッサージすると射精なしのオーガズムを迎えることができます。蟻の門渡りの意味や類語、痛い時やかゆい時はどうすればいいのかも併せてご紹介しましょう。

この記事のキーワード