2019年12月31日 更新

ハワイの象徴「レイ」に込められた意味とは?使用方法やマナーも紹介!

ハワイを象徴する「レイ」には、どのような意味があるのかご存じですか?ハワイで象徴される「レイ」の意味や使用方法、「レイ」の種類などについてご紹介していきます。「レイ」の知識を得て、ハワイで過ごす時間を有意義なものにしていきましょう。

ハワイの象徴「レイ」にはどんな意味が込められている?

RuEna on Instagram: “ものすごく トロピカルな色合いになりましたw パンケーキが無償に食べたくなりましたw 気持ちは冬終わりましたw  RuEnaオリジナルレイ🌺…” (768360)

ハワイで象徴される「レイ」には、「レイ」を使用する状況や花の種類などによって意味に違いがあります。「レイ」にはどんな意味が込められていて、どのようにマナーを守って使用するのかなど、「レイ」の歴史と起源から詳しく「レイ」のことについてお伝えしていきましょう。

そもそも「レイ」とは?

Nail Artist Coco on Instagram: “Aloha 💕  アロハ〜〜#ハワイ#ハワイライフ#ハワイレイ #レイ #ハワイの花 #ハワイ生活 #aloha #hawaii #hawaiilife #hawaiistyle #lei #hawaiiei” (768391)

「レイ」と言えば、「レイ」を身に着けてフラダンスを踊っている姿がよくイメージされるでしょう。そもそも「レイ」とは何かご存じでしょうか?

「レイ」が生まれた歴史や起源を振り返り、「レイ」に関係することわざの意味や「レイ」による効力など、「レイ」のことについてお伝えしていきます。

レイの歴史と起源

SevenWavesLLC on Instagram: “エレガントリリークリップ花びらがシャープな繊細な百合です縦28cm 横22cm大きく華やかなクリップです#フラ #フラダンス #ハワイ#フラショップ#レイ#ハワイアン雑貨#ラエ#7nalu#ハワイレイ#手作り#造花#フェイクフラワーアレンジ#ユリ#リリー” (768390)

ハワイに日常から根付いている「レイ」の習慣は、紀元前に、ハワイに移り住んできたポリネシア人によって、「レイ」の習慣も一緒に伝えられました。

紀元前750年には、ギリシャのオリーブと月桂樹の葉を使って作られた冠が、歴史上の「レイ」の記録として残っています。

実際には紀元前750年前から生活の一部として、「レイ」を身に付ける習慣があった可能性もみられています。そのためハワイでは、古くからポリネシア人と共に「レイ」が深く根付いています。

レイに関することわざ

@satoko_isshiki on Instagram: “🧳素敵なものをいただきました🌺ちょっと置いてみたよ…Hawaiiは素敵なところです🌺I love Hawaii💖mahalo🌺#hawaii #ハワイレイ #ilovehawaii” (768387)

ハワイでは、「レイ」に関することわざがあります。『E lei kau,e lei ho’oilo i ke aloha.』(愛とは夏にも冬にもかけるレイのようである)ということわざです。

このことわざの意味は、「愛は永遠に変わらない」という意味があります。たくさんのパーツが集まって「レイ」という1つの輪になるさまが、家族の愛のつながりや親愛なる友に例えられる歌もあります。

そのため、ハワイの人たちにとって「レイ」とは、愛の象徴とも言えるでしょう。

レイが持っているパワー

SevenWavesLLC on Instagram: “ピンクローズレイ#フラ #フラダンス #ハワイ#フラショップ#レイ#ハワイアン雑貨#ラエ#7nalu#ハワイレイ#手作り” (768389)

愛の象徴とも言える「レイ」には、どのようなパワーがあるのでしょうか。「レイ」を伝えたポリネシア人は、「レイ」を身に付けると、自然のパワーが受けとることができると信じていました。

そのため「レイ」には、魔除けや厄払い、身体を癒す目的として身に付けられたり、幸運の祈願のためや権力の証としても身に付けられていたそうです。

現代の「レイ」は、歓迎の意として利用されることが多いですが、自然の植物などから丁寧に作られた「レイ」という愛を形にして、自然のパワーを受け取りやすくしていたと考えられます。

レイの使用方法

ALOHA PLUMERIA on Instagram: “Happy Lei Day🌺 ハワイはレイデー🏵 #hawaii #hawaiiresident  #hawaiilei #leiday #happyleiday #lei  #freshflowers #may1st  #ハワイ #ハワイ在住 #生花  #ハワイレイ…” (768673)

「レイ」の使用方法についてみていきましょう。さまざまな状況やイベントに合わせて、「レイ」はとても活用されています。

どのような状況やイベントで活用されているのか、詳細をお伝えしていきましょう。

歓迎の印・お祝いとして

Ehele'alohaHulaStudio on Instagram: “ザ・オーキッド レイ カンパニーさんから素敵なLeiが届きました🎁 デンファレの紫と白でとても爽やかな色合いで綺麗に作られています💐 6月から日本で販売されるそうです。 生のレイが花束のように日本でも気軽に使われるようになるといいですね💐…” (768678)

旅行で訪れた方や家族が遠方から帰ってきたときなどに、歓迎の印として「レイ」は使用されます。首から「レイ」をかけられて、歓迎されている姿を見たことがある方も多いことでしょう。

他には、卒業式のお祝いとして、家族や友人からそれぞれ「レイ」を首にかけられて、何重にも重なる「レイ」でお祝いしたり、結婚式やお誕生日のプレゼントとしてのお祝いにも使用されています。

自然素材の花や植物、木の実や貝殻など、心を込めて手作りされた「レイ」には手作りされた方の想いが込められており、歓迎やお祝いに最適だと言えます。

アロハ・フライデー

@lealeawahine on Instagram: “ハッピーアロハフライデー❗️皆様も良い週末を😌💕 . . . #ホノルル #ハワイ #アロハ #オアフ #ワイキキ #アラモアナ #alamoana #waikiki #honolulu #hawaii #aloha #oahu #hawaiistagram #808state…” (768681)

「アロハ・フライデー」とは、1週間お疲れさまの意味や、仕事にアロハ(バイバイ)して週末を楽しむ意味などがあり、毎週金曜日にカジュアルな服装で仕事に行くことが可能な日のことです。

カジュアルな服装のため、男性は、アロハシャツに「レイ」を首からかけて、仕事へ出勤する光景がよくみられるそうです。

女性では、ムームーというハワイで女性の正装とされるドレスに、「レイ」を身に付けて仕事に行くことも可能だそうです。

お墓へのお供え

Mako on Instagram: “・ ・ プルメリア ・ ・ 花言葉「Beauty(美)」「charm(魅力)」「grace(上品)」 ・ ・ 昨夜は約1ヶ月ぶりに雨が降りました。あの雨は農作物を育てる方には、恵みの雨になったのかな?またもや、蒸し暑くて途中で目覚めた💦…” (768696)

ハワイでは、お墓へのお供えとしても「レイ」が使用されています。ハワイの現地の方たちは、首にかけてもらった「レイ」を翌日お墓に供えたりもするそうです。

「レイ」が供えてあるハワイのお墓のイメージは、暗いイメージより、南国の華やかなイメージの墓地が広がっているように見えます。

生前の感謝の意味も込めて、お墓の前に遺族の方たちが選んだ「レイ」が供えられることで、「レイ」の愛ある心をつなぐきっかけになっていることでしょう。

インテリアとして楽しむ人も

RuEna on Instagram: “RuEna クリスマスローズレイ クリップ 大人な赤です クリスマスローズがとても生花に似てます!  よく質問があって、「このレイに白を足してほしい」「同じ花で違う色はないですか?」など色々言われますが… アレンジ出来る限りやります😊!…” (768698)

1 / 3

関連する記事 こんな記事も人気です♪